Le port d'Envalira se gagne depuis Ax-les-Thermes par la RN20, qui remonte la vallée de l'Ariège.
Par Mérens-les-Vals, la pente reste modérée jusqu'à L'Hospitalet-près-l'Andorre, à mi-montée. La route devient ensuite plus sinueuse et plus raide. Elle quitte l'axe du Puymorens, entre en Andorre à Pas de la Case et finit en lacets. Le trafic est dense sur toute la montée, poids lourds compris.